Совсем не детская сказка: какие подробности «Волшебника страны Оз» напугают даже взрослого

Приблизительное время чтения: 5 минут(ы)

Кадр из фильма

В СССР появилась своя версия сказки: «Волшебник Изумрудного города», изданный под именем Александра Волкова со ссылкой на оригинал. И в него (впрочем, как и в киномюзикл с Джуди Гарленд) не попали очень многие эпизоды произведения Баума. Почему? Всё дело в их жестокости — эти детали превратили бы фильм для детей в хоррор, который не даст заснуть взрослому.

Не веришь? Тогда представь себе…

…лоботомию

Кот Бангл и ДоротиФото: Википедия

В седьмой книге «Лоскутная девочка из Страны Оз» появляется стеклянный и полностью прозрачный кот Бангл, мозг и сердце которого видны всем. Бангл вспыльчив, непредсказуем и высокомерен, но он нередко становится соратником Дороти и ее друзей. Однако Волшебнику не нравится своенравие кота, и он… удаляет ему мозг и заменяет его другим — полностью прозрачным. После этого Бангл становится ласковым и послушным — совсем как .

…отрубленные головы

Принцесса ЛангвидерФото: Википедия

Принцесса Лангвидер — героиня третьей книги Баума. Как и у всякой избалованной аристократки, у нее есть шкаф, полный драгоценностей и платьев. Но больше всего принцесса любит другие аксессуары: на полках она держит отрубленные головы самых красивых девушек из соседних королевств — их принцесса может носить вместо своей. Разумеется, голову Дороти Лангвидер тоже пытается добавить в свою коллекцию, но ей не удается обзавестись новым трофеем.

…мертвых волков

Знаешь, каким был главный полезный скилл Жестяного Дровосека? Ага, именно это — он отменно управлялся с топором! Когда ведьма посылает за Элли и ее друзьями стаю волков, начинается настоящая бойня, и в конце концов Дровосек обезглавливает их всех и празднует свою победу, стоя в луже крови.

…и мертвых ворон

В мюзикле во время первой встречи Дороти и Страшила танцуют вместе на дороге из желтого кирпича. В книге Баума Страшила использует только что обретенную свободу совсем для другого — он принимается мстить воронам, которые его донимали, и сворачивает на глазах у Дороти шею сотням птиц. Отличный напарник для путешествия, не правда ли?

…колесунов

Так выглядят колесуны.Фото: Википедия

Просто оставим описание этих странных персонажей здесь: «Дороти быстро обернулась и заметила на тропинке очень странного человека. Он не шел, а катился на четвереньках, и его руки были той же длины, что и ноги, что делало его похожим на зверя. Вместо ступней и ладоней у существа росли круглые колеса — потом девочка узнала, что они состоят из того же твердого вещества, что и человеческие ногти».

…людоеда Тото

В одной из глав Дороти и ее спутники попадают в Банбери — деревню, где земля состоит из муки, а дома сделаны из крекеров и хлебных палочек. Жители Банбери тоже съедобны, и они пытаются спрятаться, не без оснований подозревая, что с ними могут сделать. Увы, спастись всем не удается — Тото удается найти нескольких.

…жутких фарфоровых кукол

Этот эпизод тоже не попал в экранизацию — в самой первой книге Дороти и ее друзья попадают в страну, населенную разумными фарфоровыми куклами. Некоторые из них выглядят отлично, но многие покрыты трещинами, которые невозможно починить. В сказке описывается множество жителей с изувеченными телами, уродливыми лицами и неестественно изогнутыми шеями. Молодой Тим Бертон пришел бы в восторг, не правда ли?

…гниющую голову

Один из персонажей книг Баума — Джек Тыквоголовый, который очень напоминает героя «Кошмара перед Рождеством». Голова Джека — это тыква, которая, как и положено порядочному овощу, со временем начинает гнить, что делает Джека еще более ужасающим на вид. Когда тыква окончательно разваливается, ему приходится искать новую — это порядком замедляет его путешествие.

…уничтожение целой расы

В одной из книг Дороти и ее друзья попадают в страну, где все живые существа — и люди, и животные — состоят из дерева. Лесные жители весьма воинственны и запрещают компании заходить на свои земли, и тогда Дороти и ее спутники, даже не сделав попытки договориться, сжигают всех дотла.

…двоемужество

Жестяной Дровосек стал таким после того, как влюбился в помощницу злой ведьмы: чтобы расстроить свадьбу, чародейка заколдовала его топор, и лесоруб начал невольно отрубать себе конечности, которые кузнец постепенно менял на металлические. В двенадцатой книге Баума выясняется, что та же судьба постигла еще одного поклонника девушки — он превратился в Жестяного Рыцаря. В конце концов из их частей тела мастер делает еще одного человека — за него и выходит замуж подручная колдуньи.

.

Источник