Афганистан второй половины XX века: яркие страницы журнала «Жвандун» («Жизнь»)
Приблизительное время чтения: 5 минут(ы)
15 августа 2021 года талибы (запрещенная в России террористическая организация) захватили Афганистан и поработили женщин, которые, по их мнению, не имеют права быть женщинами. Всё, что им разрешено, — это подчиняться мужчине и рожать детей.
Все усилия, которые приложили женщины за последние несколько десятилетий, захватчики ни во что не ставят, действуя проверенным методом: применяя силу. Афганки вынуждены скрывать свои личности и дипломы об образовании. Их больше не ждут на работе. Они вынуждены носить паранджу, а за любую попытку самовыражения, будь то накрашенные ногти, помада на губах или платье, — расправа.
Они будут играть с моей судьбой, как захотят»: письмо афганки
Сложно представить, что в этой стране на протяжении полувека существовал светский глянцевый журнал. Он назывался «Жвандун», что переводится как «Жизнь».
С 1949 года в нем освещались не только события в стране и мире, но и новости кино и жизни звезд эстрады. Через смелые публикации в журнале прослеживалась надежда на те самые перемены, которых упорно добивалась афганская элита.
«Жвандун». Начало
Содержание:
«Жвандун» («Жизнь») был одним из самых популярных журналов Афганистана, несмотря на то что аудитория у него была небольшой: большинство жителей страны были неграмотными. Первый выпуск глянца состоялся в мае 1949 года и сразу сделал ставку на прогрессивность. После Второй мировой войны «Жизнь» стала глотком свежего воздуха.
Мальчики в юбках: зачем афганским детям внушают, что они другого пола
Читателями глянца были в основном жители Кабула — столицы Афганистана. Это были представители городской элиты, у которых находилось свободное время не только для чтения самого журнала, но и обсуждения прочитанного в светских кругах. Темы поднимались разные — от вопроса, какой фильм посмотреть, до дискуссий на тему последних модных тенденций.
До 1952 года «Жизнь» выходила дважды в месяц, затем стала еженедельным изданием. В 1960-м на страницах глянца появилась реклама — автомобилей, холодильников, радиоприемников, детского питания. Словом, всего того, что большинство афганцев не могли себе позволить. И тем не менее даже они с удовольствием разглядывали картинки, которые как бы показывали — светлое будущее не за горами.
Казалось, вся страна в то время предпринимала колоссальные усилия, чтобы стать современным прогрессивным государством. Афганистан привлекал иностранцев (в том числе из СССР и США), чтобы поднять уровень граждан, культурный тоже. В 1955 году в стране появилась первая собственная авиакомпания Ariana, которая обеспечила и связь с другими странами, и коммуникацию между афганскими городами.
Отдельным феноменом внутри страны стало то, что на страницах «Жизни» стали появляться женщины. Да еще какие! С открытыми лицами, макияжем. Декольте!
Item 1 of 8
1 / 8
Item 1 of 8
Афганки представали в стильных нарядах, делились лайфхаками, как модернизировать вещи из гардероба. Женщины говорили о музыке, кино, новинках в технологиях и многом другом. Это была революция — не иначе. К несчастью, временная.
«Жвандун». Конец
К началу 80-х всё стало меняться. В 1979 году, после вторжения советских войск, в журнале исчезла реклама. Несмотря на это, издание продолжало выходить, стараясь сохранять в читателях душевный подъем и всё ту же надежду на перемены. Конечно, влияние СССР сказалось и на «Жизни».
Голливудских звезд на страницах журнала заменили советские, причем не только актеры, но и спортсмены, например гимнасты.
Прежними остались надежды на грядущую утопию — жизнь в свободной изобильной стране.
В Афганистане запретили фильмы и сериалы с участием женщин — к чему это приведет
Вместо этого в конце 90-х советские войска потерпели поражение. К власти пришли талибы. В стране начался хаос. Многие авторы, иллюстраторы и львиная доля читателей в попытках спастись бежали из страны. Кто-то так и не вернулся домой. В 1996 году «Жизнь» перестала издаваться.
Тем не менее многие жители все эти годы бережно хранили экземпляры у себя дома, благодаря чему удалось собрать и оцифровать почти все выпуски «Жвандуна» — как память о том, как люди верили, что скоро станут свободными.
Паранджа и подпольные школы: что ждет женщин при «Талибане»
